apostata capiendoglossary / APOSTATA CAPIENDO, 逮捕背教者的令状, 逮捕违背教规者的令状 apostata capiendo〈拉〉〈英〉逮捕背教者的令状;逮捕违背教规者的令状 该令状发给郡长,命令郡长逮捕被告即背教者或违反修道院院规的修士,并交与修道院院长〔abbot〕或副院长〔prior〕监管。该令状已被废弃。 词条贡献者 资深译员姚坚,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与私募资本有关的法律文件。