covenant of non-claim

不主张权利条款一种从前曾适用过的合同或合同条款，特别是在美国东北新英格兰诸州及宾夕法尼亚州抑制地租的文契中有运用，指出卖人及其继承人或其他任何人均不能对所转让的不动产主张所有权。

资深译员姚坚，国际知名语言学院法律翻译专业，擅长翻译各类与主权诉讼，仲裁及债务解决相关的法律文件。