non-summons

n. (英格兰古法)传票未送达根据1588年的一项法律，在有关土地的不动产之诉〔real action〕中，应当在传票到期送回法庭之前至少14天在当地教堂门上公告该传票；否则被告可以要求宣誓断讼〔wager of law〕。

资深译员姚坚，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与私募资本有关的法律文件。