reasonable part(s)

(英格兰古法)动产特留份依普通法，丈夫去世时应将其不动产的2/3留给其遗孀和子女，《大宪章》〔Magna Carta〕强调了这一点，但后随时间推移而未得到有效执行。在苏格兰和其它欧洲国家也都有该制度。

译者Jenny，毕业于英国顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与ERISA 诉讼相关的法律文件。