magistrate’s certificate

(由司法官、公证官员或其他官员出具的)财产损毁证明某些火灾保险单规定，被保险人遭受火灾损失后须提供此项财产损毁证明，以证明被保险人确实遭受财产损毁，而非以欺诈方式骗取保险赔偿。

译者Sherry，毕业于欧洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与复杂并购相关的法律文件。