material change

〈美〉实质性变更在因建房或建筑合同引起的诉讼中，在给予陪审团指示时试图对该合同所作的界定如果不是有助于陪审团审理案件，而是使其混淆不清，则被理解为作了实质性变更。 (→material alteration)

译者张文，国际知名商学院金融专业，擅长翻译各种与结构性融资及衍生品诉讼相关的法律文件。