non merchandizanda victualiaglossary / NON MERCHANDIZANDA VICTUALIA, 禁止官员从商令 non merchandizanda victualia〈拉〉禁止官员从商令 这是古代发给巡回法官的一种令状,要求该法官调查当地市镇的官员在任职期间是否有以批发或零售方式违反法律、出售食品的行为;如有该项行为则要予以惩处。 词条贡献者 译者黎川,毕业于世界顶级翻译学院,擅长翻译各种与专利与技术诉讼相关的法律文件。
non merchandizanda victualia NON MERCHANDIZANDA VICTUALIA non merchandizanda victualia (non m[schwa]r-ch[schwa]n-di-zan-d[schwa]vik-choo-ay-lee-[schwa]), n. [Law Latin “not to merchandise victuals”] Hist. A writ directing justices of assize to…