self-inflicted

self-inflicted

a. 〈美〉自残的；自我伤害的 依照赔偿法，对故意自我伤害行为所造成的损失应不予赔偿。僱员若只是对僱主的规定和命令有所忽视，并不构成自我伤害，不影响其要求赔偿的权利；如果是因违反明示的规则而导致的伤残事故，则可归于法律规定的故意自我伤害，没有赔偿请求权。

---

词条贡献者

资深译员Betty，知名法学院国际金融法专业，擅长翻译各类与并购业务相关的法律文件。