political questions

政治问题指纯政治性的问题，或应由行政部门或立法部门决定的问题。按照「政治问题排除原则」〔political question doctrine〕，某些争议应由政府其他部门决定的，或由于这样那样的理由法院无法作出裁决的，即不应由法院审理。

译者Paloma，毕业于英国一流的高级翻译学院，擅长翻译各种与投资基金相关的法律文件。