tanistry是什么意思？是“同宗长者继承制”吗？

n. (爱尔兰古法)同宗长者继承制这是古时爱尔兰的一种继承制度，具体做法是将土地、城堡等的继承权授予同宗中年纪最大、最受尊敬、最有才能的人，而不考虑近亲与否，但在实际运作中，往往由最强者取得继承权，并会引起族内血仇，该制度于詹姆斯一世〔James Ⅰ〕统治时期被废除。

资深译员王漾，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与税收策略及补贴有关的法律文件。