Irish system是什么意思？是“爱尔兰制”吗？

爱尔兰制 19世纪50年代沃尔特·克罗夫顿〔Walter Crofton〕爵士建立的一种刑罚制度。该制度强调以矫正和劳动为改造手段，由三阶段组成：单独监禁、集体劳动、在狱外最低限度地监管。在监禁期间罪犯的行为须有连续的良好的表现方得出狱接受狱外监管；如有必要，可将罪犯重新监禁。

法律翻译Max，毕业于一所培养最顶级翻译人才的语言学院，擅长翻译有关电信和互联网领域的法律文件。