shifting the burden of proofglossary / SHIFTING THE BURDEN OF PROOF, 证明责任的转移 shifting the burden of proof证明责任的转移 指诉讼中提供证据证明某一事实的责任从当事人一方转移至另一方。在一方当事人通过出示证据,完成了初步〔prima facie〕证明后,即要求另一方当事人提出相反证据予以反驳。此即为证明责任的转移。 词条贡献者 资深译员Paloma,毕业于亚洲一流的翻译学院,擅长翻译各类与境外投资相关的法律文件。
shifting the burden of proof SHIFTING THE BURDEN OF PROOF shifting the burden of proof. In litigation, the transference of the duty to prove a fact from one party to…