equitable construction

equitable construction

衡平法上的解释 指依衡平法的规则或原则进行的解释。对法律的解释可以限制或扩大条文的字面意思。衡平法和普通法对合同的解释规则，在总体上是一致的，不论是衡平法院还是普通法法院，都不得在合同明确记载或必然含有的意思之外加入其他内容，对合同进行篡改。

---

词条贡献者

译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，专注翻译各种与澳大利亚业务有关的法律文件。