Equity acts in personam.

Equity acts in personam.

衡平法对人行事。 拉丁文为Aequitas agit in personam。这是衡平法的基本原则之一。指衡平法以对人作出判决的方式提供救济，通常只是通过对人判决而及于对物、对事的处理。普通法则通常以判决金钱损害赔偿等方式进行救济。

---

词条贡献者

资深译员文楷，毕业于亚洲一流的高级翻译学院，擅长翻译各类与电信、媒体和技术相关的法律文件。