proprietary chapels

proprietary chapels

私有小教堂 为了赢利或其它目的，由私人购买或建立的非礼拜堂。该教堂既无归属堂区的权力——除非与圣职推荐权人〔patron〕、堂区受俸牧师和教会常任法官〔ordinary〕达成协议，也不能举行圣礼——除非获得堂区受俸牧师的同意和主教的特许。但主教对这类教堂无管辖权。

---

词条贡献者

资深译员David，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译有关汽车业的法律文件。