present interest

present interest

现实权利；现实权益 财产所有人对财产可立即实施占有的权利，或权利拥有人可立即行使的占有、使用、收益等权利，区别于将来权益〔future interest〕。在美国联邦关于赠与税〔gift tax〕的法律中，将即时发生的赠与作为现实权益的赠与，而把未来发生的赠与作为将来权益的赠与。

---

词条贡献者

法律翻译王漾，在一家顶尖英国律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，专注翻译各类与大中华业务有关的法律文件。