persuasive authority

persuasive authority

有说服力的法律根据 指对法庭没有拘束力，但按照法庭在具体情况下对其价值的评价，对判决的作出具有参考、借鉴意义及某种说服力的判例或其他法律根据。例如，下级法院或外国法院的判决、法律教科书上的论述等。区别于「有约束力的法律根据」〔binding authority〕。

---

词条贡献者

法律翻译Gianluca，毕业于英国一流的高级翻译学院，专注翻译各类与环境、土地及资源有关的法律文件。