legal quay

legal quay

〈英〉法定码头 指装卸应课税货物的指定场所。在1558年通过的一项旨在防止走私的法令中规定,除了鱼以外的商品只能在白天装卸,并且只能在伦敦及其它特定港口的指定码头进行。伦敦的法定码头全部位于泰晤士河的北岸伦敦桥与伦敦塔之间。在南岸则有一些虽非法定,但未被禁止的码头,但它们仅仅是没有被禁止而且它们能存在多久很不确定,随时都可被禁止。


专业法律词汇 词条贡献者
译者黎川,毕业于世界顶级翻译学院,擅长翻译各种与专利与技术诉讼相关的法律文件。
Scroll to Top