compulsory counterclaim是什么意思？是“强制性反诉”吗？

强制性反诉指因与本诉请求有关联，且与本诉请求针对同一诉讼标的，从而要求本诉的被告必须提出的由法院一并审理和裁决的反诉请求。若被告未能在本诉中提出强制性反诉请求，则在以后单独提起的诉讼中被告不得主张该项请求。 (→permissive counterclaim)

译员李明，毕业于英国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与调查和白领犯罪辩护有关的法律文件。

Related