ex delicto

ex delicto

〈拉〉由于侵权；源自侵权 不论大陆法还是普通法，诉因都分为「由于合同」〔ex contractu〕和「由于侵权」〔ex delicto〕两种。违反合同义务产生的诉因，形成因合同引起的诉讼；违反合同外义务产生的诉因，形成因侵权行为引起的诉讼，如侵害之诉〔trespass〕、动产侵占之诉〔trover〕、返还原物之诉〔replevin〕。

---

词条贡献者

法律翻译Cathy，在一家英国银圈所担任专职法律翻译，擅长翻译有关城市基础设施领域的法律文件。