equitable estoppel

equitable estoppel

衡平法上的不容否认 又称因既有行为而不容否认〔estoppel in pais〕，指行为人由于其言行而自受约束，不得自相矛盾，作相反的主张。因为，如果允许其否定自己先前的言行，必然会给他人造成损害，而这是违反衡平法的 。(→estoppel；estoppel in pais)

---

词条贡献者

法律翻译Grace，知名法学院法律翻译专业，擅长翻译有关传媒、体育和娱乐领域的法律文件。