continuous adverse possession

持续的时效占有为取得土地所有权，占有他人土地者需连续地、公开地占有他人土地，并且这种占有需对真正所有人不利，而承租人占有出租人房屋，则对出租人并非不利。 (→continuous possession；adverse possession)

译者Pablo，毕业于国内一流的高级翻译学院，擅长翻译各种与消费者财务监管相关的法律文件。