abandonment of trademark是什么意思？是“放弃商标”吗？

放弃商标指根据某种情形而认定商标权人已丧失排除他人使用该商标的权利。这些情况包括：１停止使用，且无意恢复使用；２许可他人使用标识而未控制质量，致使该文字或标志丧失商标意义；３转让商标标识而未同时转让相应的商誉；４商标已被大多数人使用，从而成为某一种商品或服务的通用名称〔generic name〕。

译员雪梅，国际知名法学院劳动法专业，专注翻译各种与劳动雇佣有关的法律文件。