undisclosed principal

undisclosed principal

隐名代理的本人 指其本人身份被代理人保密者。如果代理人经由本人授权而以隐名代理方式与第三人订立合同的，则隐名本人与代理人均须对合同承担责任。而在显名代理〔disclosed agency〕中，则仅由本人对合同承担责任，代理人通常不承担责任。(→principal; undisclosed agency)

---

词条贡献者

译者Paloma，毕业于英国一流的高级翻译学院，擅长翻译各种与投资基金相关的法律文件。