chain of causation

chain of causation

连锁因果关系 一系列有顺序因果关系的事件，其中某一在后的事件是由直接在其前的事件引起。例如，事故发生——受伤——精神沮丧——治疗不当——自杀。这一问题的提出，经常是为了决定当行为人的初始行为导致一系列后果时，其所应承担责任应至何阶段，以及是否因独立事件介入，从而使其后的事件实际上由这一独立事件而非在其前的其他事件所引起的。

---

词条贡献者

双语律师Peter，毕业于法国一流的高级翻译学院，擅长翻译涉及基础建设领域的法律文件。