judicial oath

judicial oath

(1)司法宣誓 指在司法程序进行中，尤指在公开法庭上所作的宣誓。 (2)〈英〉法官就职宣誓 指1868年《允诺宣誓法》〔Promissory Oaths Act〕规定的一段誓词。所有法官和治安法官〔Justice of the Peace〕在接受任职后都必须作此宣誓。在法律允许的情况下，也可以确认〔affirmation〕代替该宣誓。

---

词条贡献者

法律翻译Frank，毕业于英国一流的高级翻译学院，专注翻译各类与娱乐、体育及媒体有关的法律文件。