emergency hospitalization

emergency hospitalization

〈美〉临时(或紧急)医院收容对严重精神病发作的病人所采取的紧急防护措施。在此情况发生时，可以不受通常保护个人自由的程序性保障的约束。如在大多数州，采取该种措施无需司法批准手续，仅有医生证明即可。病人通常被关入综合性医院的紧急病房或当地监狱收容所。但医院收容与通常的监禁不同，它有时间的限制，一般为24小时至30日。

---

词条贡献者

译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。