superseding cause
替代原因;介入原因 指由于第三人的行为或其他外力等不可预见的因素介入,打破了原来的因果链条〔chain of causation〕,并成为导致结果发生的最近的一个原因,从而使得原来的行为人,虽然其先前的疏忽是造成该损害结果发生的一个实质性因素,但由于该原因的介入而免于承担责任。 (→intervening cause; supervening negligence)
替代原因;介入原因 指由于第三人的行为或其他外力等不可预见的因素介入,打破了原来的因果链条〔chain of causation〕,并成为导致结果发生的最近的一个原因,从而使得原来的行为人,虽然其先前的疏忽是造成该损害结果发生的一个实质性因素,但由于该原因的介入而免于承担责任。 (→intervening cause; supervening negligence)