least-restrictive-means test

least-restrictive-means test

〈美〉限制最少方式标准 这一规则要求，任一法律或政府规章，即使是基于合法的政府利益，也应以尽可能多保护公民个人自由〔individual civil liberties〕的方式精心制定，只有在为实现合法政府目的所必需时，才能对公民个人自由加以限制。 (→least restrictive alternative)

---

词条贡献者

译者Lynn，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与涉及美国证券法的诉讼和调查（包括告密者调查）相关的法律文件。