life insurance proceeds

life insurance proceeds

人寿保险金;人寿保险赔偿金 一般而言,被保险人死亡后向受益人支付的人寿保险赔偿金免征美国联邦所得税;但有例外,人寿保险单如已以相当对价转让给他人,后者取得保险单所有权,在此情况下,保险赔偿金就其超过购买保险单所付费用和受让后支付的保险费部分,将成为受让人的收入。死者如在去世前保留保险单所有权的任何附属权利,或保险赔偿金额付入遗产项下,则对人寿保险赔偿金得征收遗产税。


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员徐玲,知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。
Scroll to Top