dicastery

dicastery

n. 迪卡斯特法庭；陪审员法庭 古代雅典的一种司法机构。从约公元前508年克里斯蒂尼改革〔reforms of Cleisthenes〕时起，当赫里埃〔Helianea〕组成一个初审法庭时，它是其中的一个部门。每年有6 000个代表自由民各个阶层的公民被选出，每500人组成一个法庭，从中抽调出陪审员对案件进行初审。陪审员审查事实和法律，最后按多数人意见作出裁断。但公民大会〔Ecclesia〕可以否决陪审员法庭的裁断。

---

词条贡献者

资深译员王漾，毕业于一所旨在培养高级翻译专业人才的翻译院校，擅长翻译各类与雇主商业秘密相关的法律文件。