justices of the forest

justices of the forest

(英格兰古法)森林法官 指对发生在森林中偷盗林木或偷猎野生动物等犯罪享有管辖权的司法官员。听审这类案件的法庭被称为「皇家园林高级法院」〔justice seat of the forest〕，这些森林法官有时也被称为「林区巡回法官」〔justices in eyre of the forest〕。 (→justice seat; forest courts)

---

词条贡献者

译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。