mortgage certificate
抵押权证书 证明该证书的持有人对抵押物享有部分权益的文件,亦称作抵押参加证书〔mortgage participation certificate〕。抵押权证书有多种类型:有的抵押权证书证明证书持有人对抵押融资公司作为抵押权人的某种债券或抵押权益享有的份额,在此类证书中详细载明抵押物的情况;有的抵押权证书由与该证书所证明的权益等值的抵押物作担保,该抵押物不在证书中特别列明,而是由托管人保管。
抵押权证书 证明该证书的持有人对抵押物享有部分权益的文件,亦称作抵押参加证书〔mortgage participation certificate〕。抵押权证书有多种类型:有的抵押权证书证明证书持有人对抵押融资公司作为抵押权人的某种债券或抵押权益享有的份额,在此类证书中详细载明抵押物的情况;有的抵押权证书由与该证书所证明的权益等值的抵押物作担保,该抵押物不在证书中特别列明,而是由托管人保管。