local education authority

local education authority

〈英〉地方教育机构 根据1902年《教育法》〔Education Act〕的规定，除人口为10 000的自治市议会或人口为20 000的城市区议会负责初等教育外，每个郡议会及郡级自治市议会均为当地的地方教育机构。1921年的《教育法》虽取代了1902年的《教育法》，但对此并未更改。但根据1944年的《教育法》，除非设有联合委员会〔joint board〕，地方教育机构为郡议会。

---

词条贡献者

资深译员筠怡，国际知名法学院民商法专业，专注翻译各种与商业和侵权诉讼有关的法律文件。