freedom of the city

freedom of the city

〈英〉荣誉市民权 该术语指根据英王的特许状〔charter〕免受郡的管辖、可以对社区课税和进行自治的特权,但要受特许状条款的限制。通常它是作为一项荣誉而授予王子和其他有名望的个人。英格兰古法下市政法人〔municipal corporation〕的市民或自由民所享有的权利和特权,今天已没有太大意义,主要是作为一种荣誉的象征而授出。该术语在美国法中并没有地位,常用在欢迎参观美国城市〔city〕组织的致辞中(尤其由市长),除了表达良好意愿外并无其他含义。


专业法律词汇 词条贡献者
双语律师Peter,毕业于法国一流的高级翻译学院,擅长翻译涉及基础建设领域的法律文件。
Scroll to Top