X as a signature

X as a signature

〈美〉划「X」式签名 一般来说,一份法律文件,如遗嘱、契据或商业票据等,签名是使之真实有效的必要条件,在这种情况下,签名一般是签全名。但有时候,一些人只用其名字首字母或其他的识别符号,而对于文盲、无行为能力、无民事资格的人来说,签名就是划叉〔「X」〕。对划叉式签名的文件,其有效性和可强制执行性常引起一些问题。在美国,有关支票或本票的签名常粘带显示此签名代表本人的标识〔symbol〕,因此,法院对划叉式签名的商业合同会强制执行,而不论签约人是否受到欺诈、不当影响或胁迫。


专业法律词汇 词条贡献者
译者Jane,毕业于国内一流的高级翻译学院,擅长翻译各种与人工智能相关的法律文件。
Scroll to Top