lobbying

lobbying

n. 院外游说;院外活动 该词源于美国政治,是指为诱导国会议员以某种方式投票或使其提出议案而进行的各种活动,包括为影响议案的通过或废弃对关涉某人或某一客户利益的所有待决议案的详细审查。美国联邦和多数州法都要求院外活动集团成员〔lobbyists〕登记注册。在19世纪中叶,当该词用于指对议会施加的影响时,在英国也成为一个普通的用法。在现代,其义更广,泛指利益集团〔interest groups〕旨在不仅从议员、政党、政府官僚和其他行政机构,也通过新闻媒体从公众那里寻求支持的一系列行为,这反映了议会权力的削弱和行政机关权力相应扩张。 (→lobbying acts)


专业法律词汇 词条贡献者
法律翻译Roger,在一家顶尖欧洲律师事务所的北京办公室担任全职法律翻译,专注翻译各类与北欧业务有关的法律文件。
Scroll to Top