articles of incorporation
公司注册证书 指规定有关公司成立的基本内容的一种文件,包括公司的名称、公司存续期限(通常为「永久」)、公司的目的、公司的权力、公司股份的数量与种类、第一届董事会的成员等。在美国,对于公司注册证书的规定因州而异。在大多数州,需将公司注册证书向州务卿提出申请,并以此作为公司成立的程序之一。在某些州,公司注册证书则直接被看作公司的执照,从而使公司得到正式承认。而在其他州,政府则可能在批准公司注册证书以及其他必需文件后再行颁发公司执照。 (→bylaws; charter; certificate of incorporation)