families of laws

families of laws

法系 比较法学研究者把世界上的法律制度依其家族相似性划分为几大法系。当然,划分的标准并非唯一,以下是比较通行的划分:1民法法系,或称罗马法系、成文法系。这个法系主要包含以罗马法为基础的法律制度国家,以法国、德国为代表,意大利、西班牙、瑞士等大部分西欧国家都属于这个法系。中美洲和南美洲,非洲和亚洲的部分国家也属于这一法系;2普通法法系,亦称英美法系、判例法系。英格兰、爱尔兰、美国绝大部分州,以及英联邦的许多国家如加拿大、澳大利亚、新西亚等,以及英帝国的前殖民地、自治领或租借地等移植英格兰法的国家或地区都属于这个法系;3资本主义法系和社会主义法系。这种划分是根据政治意识形态不同来区别的,冷战时期和社会主义国家法学研究者使用较多;4宗教标准划分的法系。以宗教信仰而不是特定国家的法律制度划分。如基督教教会法、伊斯兰或者穆斯林法、犹太法、印度法等。


专业法律词汇 词条贡献者
法律翻译郭敏,毕业于欧洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译涉及互动娱乐领域的法律文件。
Scroll to Top