chief justice of englandglossary / CHIEF JUSTICE OF ENGLAND Chief Justice of England. The former title of the Lord Chief Justice of England. 词条贡献者 资深译员Gary,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与公共政策与战略有关的法律文件。
Chief Justice of England CHIEF JUSTICE OF ENGLAND, 英格兰首席大法官 Chief Justice of England 〈英〉英格兰首席大法官 英格兰高级司法官员职位,全称为「Lord Chief Justice of England」,在法官中的地位仅次于御前大臣〔Lord Chancellor〕,现在,他主持王座分庭,不仅代表古老的王座法庭的首席法官,还代表财税法庭的首席法官〔Chief Baron〕,以及民诉法庭的首席法官。这三个法院的管辖权现已合并由王座分庭行使。英格兰首席大法官也是上诉法院的当然成员。