tacit remissionglossary / tacit remission Civil law. A remission arising by operation of law, as when a creditor surrenders an original title to the debtor. La. Civ. Code art. 1888. 词条贡献者 资深译员Ting,世界知名语言学院法律英语专业,专注翻译各种与专业责任纠纷有关的法律文件。