lex loci actusglossary / LEX LOCI ACTUS lex loci actus (leks loh-sIak-t[schwa]s). [Law Latin] The law of the place where an act is done or a transaction is completed. — Often shortened to lex actus. 词条贡献者 资深译员Laura,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与美国公司法规有关的法律文件。