personal statuteglossary / personal statute Civil law. A law that primarily affects a person’s condition or status (such as a statute relating to capacity or majority) and affects property only incidentally. 词条贡献者 法律翻译Denise,毕业于一所旨在培养高级翻译专业人才的翻译院校,专注翻译各类与专利与商标的授权与起诉有关的法律文件。
personal statute personal statute, 人法, 人身法 personal statute (1)人身法;人法 有关人的身份、地位、资格与行为能力等的法律、法规、法令等,不涉及或仅附带涉及财产。 (2)私益法 仅适用于某人或某些人的法律。 (→private law; special law)