relative simulated contractglossary / relative simulated contract Civil law. A simulated contract that the parties intend to have some effects, but not necessarily those recited in the contract. La. Civ. Code art. 2027. See simulated contract. 词条贡献者 资深译员Michael,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与商业地产租赁有关的法律文件。