positive servitudeglossary / positive servitude Civil law. A real servitude allowing a person to lawfully do something on the servient landowner’s property, such as entering the property. — Also termed affirmative servitude. 词条贡献者 资深译员Daniel,国际知名法学院法律英语专业,擅长翻译涉及工程与建设领域的法律文件。
positive servitude positive servitude, 积极地役 positive servitude 积极地役 即供役地所有人有义务容许他人在其土地上为一定行为的地役,区别于消极地役〔negative servitude〕。