tanquam optimum maximumglossary / TANQUAM OPTIMUM MAXIMUM tanquam optimum maximum (tan-kwam op-t[schwa]-m[schwa]m mak-s[schwa]-m[ schwa]m). [Law Latin] Hist. At its best and fullest. • The phrase was often used in the conveyance of an estate. 词条贡献者 译者晓琳,法学硕士(国际争议解决方向),擅长翻译各种与复杂跨境争议相关的法律文件。