absque aliquo inde reddendoglossary / ABSQUE ALIQUO INDE REDDENDO absque aliquo inde reddendo (abs-kwee al-[schwa]-kwoh in-dee ri-den-doh), adv. [Law Latin] Hist. Without rendering anything therefrom. • This phrase appeared in royal grants in which no tenure was reserved. 词条贡献者 资深译员Lester,毕业于美国一流的高级翻译学院,专注翻译各种与复杂国际仲裁有关的法律文件。
absque aliquo inde reddendo ABSQUE ALIQUO INDE REDDENDO, 不保留任何地租, 无需任何纳贡 absque aliquo inde reddendo 〈拉〉(古)不保留任何地租;无需任何纳贡 此术语用于王室的无偿赐予中。