in mundo

in mundo (in m[schwa]n-doh or muun-doh). [Law Latin “in the world”] Hist. In a clean, fair copy.

“Papers written ‘in mundo,’ are what are usually termed extended, or clean copies.” John Trayner, Trayner’s Latin Maxims 268 (4th ed. 1894).

---

词条贡献者

译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，专注翻译各种与澳大利亚业务有关的法律文件。