nunc valent et quantum valuerunt tempore pacis的真正意思?

nunc valent et quantum valuerunt tempore pacis (n[schwa]ngk vay-lent et kwon-t[schwa]m val-yoo-er-[schwa]nt tem-p[schwa]-ree pay-sis). [Latin] Scots law. The value (of the lands) now, and their value in time of peace. • This was the object of an inquiry formerly made in an inquest to assess the value of lands for taxation purposes.

词条贡献者

资深译员Lynn，知名国际商学院金融专业，专注翻译各种与贷款人责任及其他银行业与金融机构诉讼有关的法律文件。