quae est eadem

quae est eadem (kwee est ee-ay-d[schwa]m). [Law Latin] Hist. Which is the same. • This phrase was used by a defendant in a trespass action to show that the trespass the defendant was justified in committing was the same as that alleged in the plaintiff’s pleading; that is, the plaintiff gave the defendant permission to enter, and so the defendant entered the property. — Formerly also termed que est le mesme.

---

词条贡献者

法律翻译Glen，毕业于英国一流的高级翻译学院，专注翻译各类与交易架构和策略有关的法律文件。